the duchess who sees ghosts english